Главными героями нового фантастического телесериала становятся четыре подружки-подростка. Им всего по двенадцать лет и они зарабатывают деньги на карманные расходы тем, что развозят газеты, оставляя их на лужайках местных жителей. Они мало чем отличаются от своих ровесников и их жизнь ничем не примечательна. Однако в 1988 году на утро после празднования Хэллоуина с ними начинают происходить удивительные события. Подружки неожиданно осознают, что они могут совершать путешествия во времени и отправляться как в прошлое, так и в будущее. В новых измерениях они встречают самих себя, правда, в несколько иных обличиях. В ходе своих перемещений они сталкиваются с участниками двух враждующих между собой группировок, у каждой из которых свои интересы. Удастся ли им избежать вовлечения в конфликт и выйти «сухими из воды»? Если они правильно воспользуются своими новыми суперспособностями, то смогут добиться невиданных результатов и повялить на свою жизнь. Сериал снят по мотивам популярного американского комикса, однако сюжет не будет повторяться вплоть до мелочей, а получить новые ответвления.